Expediente N° 12

Folio78 - 83
From (Remitente)Francisco Balmis
Date
Estado
Sin normalizar
PlaceCadiz
SummaryExpediente del paso de la expedición por la Isla de Puerto Rico

[10] [78]

Ysla de Puerto-Rico

____________________

Con fechas de 21 y 22 de Diciembre de 1803

Expediente N. 12.

avisaron el Gobernador y el Obispo de Puerto-Rico que casi al mismo tiempo de recibirse la circular de 1.° de Sept. de aquel año sobre la expedicion de la vacuna se descubrió un virolento en aquella ciudad y despues otro, y noticioso de que había vacuna en la isla Dinamarquesa de Santo-Tomas la envió á pedir al Gobernador; [78v] pero no llegó el caso de tener que hacer uso de ellas por haberla conseguido entretanto de la misma isla de S. Tomas el Cirujano D. Francisco Oller, quien habiendola hecho reconocer por el facultativo del hospital, la dio por legítima, y la Comunicó á gran número de personas q. se presentaron á recibirla.

__________________

En Cartas de 25, 27 y 29 de Feb. 1804 da-

ban parte el Gobernador y Balmis de lo ocurrido á la llegada de la expedicion.

Quejabase este amar- [79] gamente de la acogida fria que había encontrado en el Gobernador, cuya precipitacion en llevar la vacuna de Santo-Tomas la atribuye mas bien á sus deseo de contraer mérito con el Gobierno q. á atajar la epidemia de viruelas naturales, que, en su sentir, nunca hubo, y que aun siendo efectiva bastaba la separacion del infestado para conseguirlo.

Las observaciones que hizo Balmis en algunos de los vacunados antes de su llegada y la instruccion da- [79v] da por el mismo Oller le hicieron conocer que este había cometido los mismo errores, inculpables, seguramente, en que incurrieron tambien al principio los facultativos de Europa, de lo que resultaban muchas vacunaciones falsas, anomalías en los pocos granos de algunos sugetos y otros síntomas impropios de la verdadera, como se verificó quando él vacunó á algunas personas con el pus que llevaba de Europa, que produxo los [80] felices resultadps que eran consiguiente á su bondad. Oller defendió sin embargo sus operaciones, y quiso probar constantemente ser legítima la vacuna de q. había hecho uso, y Balmis se disponía ya á comprobar este hecho vacunando con la suya á los q. lo habían sido por aquel; pero los continuos desaires é insultos que recibía del Gobernador le obligaron á apresurar su marcha para Carácas, despues de haber impuesto á los Facultativos en [80v] el método y precauciones q. debían observar para perpetuar en la isla este precioso descubrim., á cuyo efecto entregó el fluido restante al Gobernador. Verificó al fin su viage, aunq. no sin nuevas y serias contestaciones con aquel Gefe.

Cumplido que hubo este el tiempo de su mando, fué relevado por el Mariscal de Campo D. Toribio Montes, á quien se encargó ántes de su salida de Cádiz, en R. Orden de 30 de Abril, que procurase propagar y perpetuar el fluido vacuno en la is- [81] la de Puerto-Rico, averiguando si eran legítimas ó falsas las vacunaciones hechas por Oller con el q. había recibido de Santo-Tomas, y que viese de establecer una sala de vacunacion en los hospitales para conservar el fluido. En Cumplimiento de estas intrucciones tomó reservadamente informes de personas veraces é imparciales, quales eran el R. Obispo, el Dean, el Ayuntamiento pleno, los Gefes prãles. de la guarnicion y los Comandantes de los par- [81v] tidos de la isla, quienes unánimes deponen en favor de la vacuna de Santo-Tomas, cuya bondad acreditan, entre otros, los hechos siguientes:

1.°= El R. Obispo, el Alcalde ordinario D. José Dávila, el Regidor Diputado D. Antonio Mexia y otras varias personas vacunadas con este fluido por Oller tubieron las verdaderas vacunas y no les prendió el que les comunicó despues Balmis.

2. En la Havana [82] el D. D. Tomas Romay propagó con feliz éxito y aprobacion del Protomedicato la vacuna llevada á aquella isla por D. María Bustamante á quien comunicó Oller la trahida de la isla de S. Tomas, y el mismo Balmis quando pasó despues á la Havana examinó y aprobó el método seguido para su propagacion, idéntico en la substancia al que practicó Oller.

3.° Seguro declaracion del Algualcil mayor, Oller remitió [82v] á Cumana, á instancias del Gobernador D. Vicente Emperan, el fluido de Santo-Tomas, y con él se preservó este pais de las viruelas naturales.

4.° Pruebalo asímismo el haber inoculado Oller á sus hijos la viruela natural á presencia de varios sugetos, y no haberles prendido: experimento que se hizo tambien en multitud de personas con igual éxîto.

5.° Muchos de los vacunados tubieron frecuentes roces y [83] comunicaciones con virulentos y no experimentaron resulta alguna, como sucedió en la misma ciudad de Puerto-Rico y en los partidos de Yabucoa y la Aguadilla.

____________________

En 22 de Marzo de 1805 se le Contestó el enterado, y se remitieron á informes las representaciones de su antecesor y de Balmis.

____________________